20 de noviembre de 2026 · 3 min de lectura

¿La marca es suya o de su SpA? Revíselo antes de vender o sumar un socio

Muchas pymes usan una marca inscrita a nombre del fundador y no de la empresa. Mientras nadie se va, da lo mismo. Cuando se venden acciones o entra un socio, deja de dar lo mismo.

Una etiqueta de cartón en blanco, colgada de un cordel, sobre fondo oscuro
Foto de Miguel Á. Padriñán en Pexels

Dos dueños posibles para la misma marca

Su SpA es una persona jurídica: el artículo 424 del Código de Comercio la define así. Tiene su propio RUT y sus propios bienes. Usted, como accionista, es dueño de acciones, no de las cosas de la empresa.

Una marca registrada es un bien más, y tiene un titular: quien figura como dueño en su registro. Puede ser usted, como persona, o puede ser su SpA. No es un detalle de forma. Define quién es el dueño.

Es muy común que la marca se haya pedido antes de constituir la sociedad, o a nombre del socio que hizo el trámite. La empresa la usa todos los días, en el letrero, en la web y en las boletas, pero no es suya.

Cuándo empieza a importar

Mientras el fundador y la empresa caminan juntos, nadie lo nota. El problema aparece en cuatro momentos:

Cómo saber a nombre de quién está

Busque su marca en INAPI, el Instituto Nacional de Propiedad Industrial, y fíjese en el titular. Compárelo con el nombre y el RUT de su SpA. Si no coinciden, ya sabe lo que hay que ordenar.

Si nunca ha buscado una marca, en SalvaTuMarca explican cómo saber si una marca está registrada, con el buscador público de INAPI.

Cómo pasar la marca a la empresa

Si la marca está a su nombre y quiere que sea de la SpA, hay que transferirla. El artículo 14 de la Ley N° 19.039 permite toda clase de actos sobre una marca, pero exige dos cosas: que consten al menos en un instrumento privado firmado ante notario, y que se anoten en extracto al margen del registro de la marca.

El mismo artículo trae una regla que sorprende: la marca es indivisible. No se puede traspasar el logo por un lado y el nombre por otro, si están protegidos en el mismo registro. Lo que sí se puede es traspasarla solo para algunos de los productos o servicios que cubre su registro.

En la práctica hay dos formas de hacer el traspaso:

Si la aporta al capital, hay reglas

Un aporte que no es dinero tiene su propio cuidado. En lo que el estatuto de su SpA no regule, se aplican las normas de las sociedades anónimas cerradas (artículo 424 del Código de Comercio). Y el artículo 15 de la Ley N° 18.046 exige que los aportes que no consisten en dinero sean estimados por peritos, salvo acuerdo unánime de las acciones emitidas; en un aumento de capital, además, la junta debe aprobar el aporte y su valor.

Por eso un aporte de marca suele ir de la mano de un aumento de capital y de una modificación del estatuto. Lo explicamos en detalle en el artículo sobre cómo aumentar el capital sin cabos sueltos.

La venta y el aporte tampoco tienen los mismos efectos tributarios. Antes de elegir, revíselo con su contador.

Si todavía no la registra

Es el mejor momento, porque no hay nada que traspasar: decida desde el principio a nombre de quién la va a pedir. Si la marca es del negocio y no de una persona, lo natural es que el titular sea la SpA.

Para conocer las etapas, los plazos y las tasas del trámite, en SalvaTuMarca explican cómo registrar una marca en INAPI paso a paso.

La pregunta para hoy es corta: ¿el titular de su marca es el mismo RUT que su SpA? Si la respuesta es no, conviene ordenarlo antes de vender, sumar un socio o salir de la empresa, y no en medio de la negociación.

Este artículo fue redactado por abogados de HM Legal y verificado contra fuentes oficiales, pero es información general y no constituye asesoría legal para un caso concreto. Activa Tu Empresa es un servicio jurídico privado de HM Legal.

Siga leyendo

¿Cómo está su estatuto?

Suba su Certificado de Estatuto Actualizado y vea en unos segundos cuáles de las 29 verificaciones no pasa. Es gratis y el archivo no sale de su navegador.

Revisar mis estatutos gratis

¿Prefiere que lo hagamos nosotros? Redactamos la modificación completa y la tramitamos por usted, con precio cerrado de $79.990.

Todos los artículos Ir a la portada